Just between us, I did it.

A screenshot showing two windows: on the left an editor with HTML code importing from a eleventy.browser.js file. On the right is a Chrome browser showing devtools and the console output showing an Eleventy .toJSON output object. Eleventy is running in a browser without Node.